诗意欲何为!马斯克发中文七步诗:相煎何太急

11月2日上午,特斯拉CEO埃隆·马斯克先后在海外社交平台和国内微博上发文,并引用了中国古代曹植所作诗词《七步诗》。

马斯克写道:“Humankind 煮豆燃豆萁 豆在釜中泣 本是同根生 相煎何太急。”

这首诗的本意是,豆杆在锅下燃烧,而豆子在锅里哭泣,这俩原本是从同一条根上生长出来的东西,为何却要相互煎熬、逼迫得那么狠呢?

《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗,用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,以煮豆子燃烧豆秸来说明兄弟间不应该互相残害的道理,也指内部出现问题或是自相残害。

值得注意的是,马斯克在引用这首诗词之前,还加了“Humankind”这个单词,这个单词泛指“人、人类”

这被猜测或与近期马斯克被联合国组织“逼捐”事件有关。

此前,联合国世界粮食计划署曾公开呼吁全球富豪捐钱解决全球饥饿问题,更是点名马斯克呼吁其“捐钱”,称马斯克只要拿出自己财富的2%,就可以解决全球粮食危机。

对此,马斯克回应称:“如果他们能够通过透明公开的会计方式,详细解释如何用60亿美元解决世界饥饿问题,我将立即出售特斯拉的股份并捐赠给他们。

还有网友表示,马斯克指的“Humankind”,实际上是一款游戏,猜测马斯克是在分享玩后感。

目前,没有人能确认马斯克发表这则略带无奈和伤感诗词的用意。反倒是昨天特斯拉再创新高的股价,应该有理由让马斯克高兴起来。

北京时间今夜,美股三大指数续刷历史新高,特斯拉收盘大涨8.49%,报收1208.59美元/股,最新公司市值1.21万亿美元。

你认为马斯克发布这首诗意欲何为呢?

原标题:刚刚,马斯克在社交平台上发文,引用曹植《七步诗》:相煎何太急

(责任编辑:李佳佳 HN153)

文章内容来自网络,如有侵权,联系删除、联系电话:023-85238885

参与评论

请回复有价值的信息,无意义的评论将很快被删除,账号将被禁止发言。

评论区